Habito is a seemingly simple animation about a mortgage algorithm. Our interview with director and graphic artist Nicolas Menard reveals…